MIMI'S SONG

If at night I cannot sleep
I sit on the garden bench
and I think
about when I will breathe you
how happy will I be
when I see you again

If at night I cannot sleep
I sit on the garden bench
and I think
about the way he writes me letters
me and him - we have beautiful secrets

She wakes up every morning
puts a flower in the window
so I will not be alone
so the day lights up
She wakes up every morning
puts a flower in the window
so it will wait for you
so you will come today

If at night I cannot sleep
I sit on the garden bench
and I think
about when I will breathe you
how happy will I be
when I see you again

_______________________________


HASHIR SHEL MIMI (Hebrew)

Im balelot ani lo nirdemet
ani al hasafsal shebagan yoshevet
vechoshevet
matai ani en'shom otcha
eich ani ehyeh smechah
kshe'ani er'eh otcha

Im balelot ani lo nirdemet
ani al hasafsal shebagan yoshevet
vechoshevet
ech hu kotev li michtavim
ani vahu - yesh lanu sodot yafim

Bechol boker mitoreret
sama perach bachalon
she'lo ehyeh levad
sheya'ir hayom
bechol boker mitoreret
sama perach bachalon
sheyechakeh lecha
shetavoh hayom

Im balelot ani lo nirdemet
ani al hasafsal shebagan yoshevet
vechoshevet
matai ani en'shom otcha
eich ani ehyeh smechah
kshe'ani er'eh otcha