TALKING QUIETLY

Talk to me in simple words as we were once
when you still wrote me love letters
as you'd embrace me, stay with me and didn't run away
you'd come and bring me a flower

Talk to me in simple words as we were once
when you still gazed at me
as I was sleeping by your side as thought you'd worry
whether I would always be yours

There was a time when we talked a little
talked silently, talked slowly
you looked into my eyes when I talked to you
(2x)

Talk to me in simple words as we were once
when you still gazed at me
as I was sleeping by your side as thought you'd worry
whether I would always be yours

There was a time when we talked a little
talked silently, talked slowly
you looked into my eyes when I talked to you
(2x)

Hug me strongly and don't let go
hard days are passing
I fall from the weight on my shoulders
I fall from the weight on my shoulders

There was a time when we talked a little
talked silently, talked slowly
you looked into my eyes when I talked to you
(2x)

__________________________________________


MEDABRIM BESHEKET (Hebrew)

Daber elai milim p'shutot k'mo shehayinu pa'am
kshe'od katavta michtavim shel ahavah
k'mo shehayita mechabek nish'ar iti velo bore'ach
hayita ba mevi li perach

Daber elai milim p'shutot k'mo shehayinu pa'am
kshe'od hayita mistakel alai
nir'demet letzidchah k'mo shehayita do'eg
im tamid ehyeh shelchah

Pa'am hayinu medabrim me'at
hayinu medabrim besheket, medabrim leat
hayita mistakel li ba'einaim k'shedibarti itcha
(2x)

Daber elai milim p'shutot k'mo shehayinu pa'am
kshe'od hayita mistakel alai
nir'demet letzidchah k'mo shehayita do'eg
im tamid ehyeh shelchah

Pa'am hayinu medabrim me'at
hayinu medabrim besheket, medabrim leat
hayita mistakel li ba'einaim k'shedibarti itcha
(2x)

Techabek oti chazak ve'al tar'peh
yamim kashim ovrim
ani nofelet mehakoved al k'tefai
ani nofelet mehakoved al k'tefai

Pa'am hayinu medabrim me'at
hayinu medabrim besheket, medabrim leat
hayita mistakel li ba'einaim k'shedibarti itcha
(2x)